| במדבר 30 | b'mid'bar 30 | |||
| 1 וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה [2] Tip'cha אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל [1] Etnachta אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha אֶת־מֹשֶֽׁה׃ [1] Silluq פ |
1 vay·yo·mer mo·sheh [2] ʾel־b'nei yis'raʾel [1] ʾa·sher־tsiv·vah A·do·nai [2] ʾet־mo·sheh [1] ¶ |
|||
| 2 וַיְדַבֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ [3] Pashta אֶל־רָאשֵׁ֣י הַמַּטּ֔וֹת [2] Zaqef לֵאמֹ֑ר [1] Etnachta אֲשֶׁ֖ר [2] Tip'cha צִוָּ֥ה יְהֹוָֽה׃ [1] Silluq |
2 vai'da·ber mo·sheh [3] ʾel־ra·shei ham·mat·tot [2] le·mor [1] ʾa·sher [2] tsiv·vah A·do·nai [1] |
|||
| 3 אִישׁ֩ כִּֽי־יִדֹּ֨ר נֶ֜דֶר [4] Geresh לַֽיהֹוָ֗ה [3] Revi'i לֶאְסֹ֤ר אִסָּר֙ [3] Pashta עַל־נַפְשׁ֔וֹ [2] Zaqef דְּבָר֑וֹ [1] Etnachta יַעֲשֶֽׂה׃ [1] Silluq |
3 ʾish ki־yi·dor ne·der [4] l'A·do·nai [3] leʾsor ʾis·sar [3] ʿal־naf'sho [2] d'va·ro [1] yaʿa·seh [1] |
|||
| 4 וְאִשָּׁ֕ה [2] ZaqefG כִּֽי־תִדֹּ֥ר נֶ֖דֶר [2] Tip'cha לַיהֹוָ֑ה [1] Etnachta בְּבֵ֥ית אָבִ֖יהָ [2] Tip'cha בִּנְעֻרֶֽיהָ׃ [1] Silluq |
4 v'ʾish·shah [2] ki־ti·dor ne·der [2] l'A·do·nai [1] b'veit ʾa·vi·ha [2] bin'ʿu·rei·ha [1] |
|||
| 5 וְשָׁמַ֨ע אָבִ֜יהָ [4] Geresh אֶת־נִדְרָ֗הּ [3] Revi'i אֲשֶׁ֣ר אָֽסְרָ֣ה עַל־נַפְשָׁ֔הּ [2] Zaqef אָבִ֑יהָ [1] Etnachta כׇּל־נְדָרֶ֔יהָ [2] Zaqef אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ [2] Tip'cha יָקֽוּם׃ [1] Silluq |
5 v'sha·maʿ ʾa·vi·ha [4] ʾet־nid'rahh [3] ʾa·sher ʾas'rah ʿal־naf'shahh [2] ʾa·vi·ha [1] kol־n'da·rei·ha [2] ʾa·sher־ʾas'rah ʿal־naf'shahh [2] ya·qum [1] |
|||
| 6 וְאִם־הֵנִ֨יא אָבִ֣יהָ אֹתָהּ֮ [3] Zarqa בְּי֣וֹם שׇׁמְעוֹ֒ [2] Segol וֶֽאֱסָרֶ֛יהָ [3] Tevir אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ [2] Tip'cha לֹ֣א יָק֑וּם [1] Etnachta יִֽסְלַח־לָ֔הּ [2] Zaqef אֹתָֽהּ׃ [1] Silluq |
6 v'ʾim־he·ni ʾa·vi·ha ʾo·tahh [3] b'yom shom'ʿo [2] veʾe·sa·rei·ha [3] ʾa·sher־ʾas'rah ʿal־naf'shahh [2] lo ya·qum [1] yis'lach־lahh [2] ʾo·tahh [1] |
|||
| 7 וְאִם־הָי֤וֹ תִֽהְיֶה֙ [3] Pashta לְאִ֔ישׁ [2] Zaqef עָלֶ֑יהָ [1] Etnachta מִבְטָ֣א שְׂפָתֶ֔יהָ [2] Zaqef עַל־נַפְשָֽׁהּ׃ [1] Silluq |
7 v'ʾim־ha·yo tih'yeh [3] l'ʾish [2] ʿa·lei·ha [1] miv'ta s'fa·tei·ha [2] ʿal־naf'shahh [1] |
|||
| 8 וְשָׁמַ֥ע אִישָׁ֛הּ [3] Tevir בְּי֥וֹם שׇׁמְע֖וֹ [2] Tip'cha וְהֶחֱרִ֣ישׁ לָ֑הּ [1] Etnachta וֶֽאֱסָרֶ֛הָ [3] Tevir אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ [2] Tip'cha יָקֻֽמוּ׃ [1] Silluq |
8 v'sha·maʿ ʾi·shahh [3] b'yom shom'ʿo [2] v'he·che·rish lahh [1] veʾe·sa·re·ha [3] ʾa·sher־ʾas'rah ʿal־naf'shahh [2] ya·qu·mu [1] |
|||
| 9 וְ֠אִ֠ם [4 4] TelishaG בְּי֨וֹם שְׁמֹ֣עַ אִישָׁהּ֮ [3] Zarqa יָנִ֣יא אוֹתָהּ֒ [2] Segol אֶת־נִדְרָהּ֙ [3] Pashta אֲשֶׁ֣ר עָלֶ֔יהָ [2] Zaqef מִבְטָ֣א שְׂפָתֶ֔יהָ [2] Zaqef עַל־נַפְשָׁ֑הּ [1] Etnachta יִֽסְלַֽח־לָֽהּ׃ [1] Silluq |
9 v'ʾim [4 4] b'yom sh'moʿa ʾi·shahh [3] ya·ni ʾo·tahh [2] ʾet־nid'rahh [3] ʾa·sher ʿa·lei·ha [2] miv'ta s'fa·tei·ha [2] ʿal־naf'shahh [1] yis'lach־lahh [1] |
|||
| 10 וְנֵ֥דֶר אַלְמָנָ֖ה [2] Tip'cha וּגְרוּשָׁ֑ה [1] Etnachta אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ [2] Tip'cha יָק֥וּם עָלֶֽיהָ׃ [1] Silluq |
10 v'ne·der ʾal'ma·nah [2] vug'ru·shah [1] ʾa·sher־ʾas'rah ʿal־naf'shahh [2] ya·qum ʿa·lei·ha [1] |
|||
| 11 וְאִם־בֵּ֥ית אִישָׁ֖הּ [2] Tip'cha נָדָ֑רָה [1] Etnachta עַל־נַפְשָׁ֖הּ [2] Tip'cha בִּשְׁבֻעָֽה׃ [1] Silluq |
11 v'ʾim־beit ʾi·shahh [2] na·da·rah [1] ʿal־naf'shahh [2] bish'vuʿah [1] |
|||
| 12 וְשָׁמַ֤ע אִישָׁהּ֙ [3] Pashta וְהֶחֱרִ֣שׁ לָ֔הּ [2] Zaqef אֹתָ֑הּ [1] Etnachta כׇּל־נְדָרֶ֔יהָ [2] Zaqef אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ [2] Tip'cha יָקֽוּם׃ [1] Silluq |
12 v'sha·maʿ ʾi·shahh [3] v'he·che·rish lahh [2] ʾo·tahh [1] kol־n'da·rei·ha [2] ʾa·sher־ʾas'rah ʿal־naf'shahh [2] ya·qum [1] |
|||
| 13 וְאִם־הָפֵר֩ יָפֵ֨ר אֹתָ֥ם ׀ אִישָׁהּ֮ [3] Zarqa בְּי֣וֹם שׇׁמְעוֹ֒ [2] Segol וּלְאִסַּ֥ר נַפְשָׁ֖הּ [2] Tip'cha לֹ֣א יָק֑וּם [1] Etnachta וַיהֹוָ֖ה [2] Tip'cha יִֽסְלַֽח־לָֽהּ׃ [1] Silluq |
13 v'ʾim־ha·fer ya·fer ʾo·tam ʾi·shahh [3] b'yom shom'ʿo [2] vul'ʾis·sar naf'shahh [2] lo ya·qum [1] v'A·do·nai [2] yis'lach־lahh [1] |
|||
| 14 כׇּל־נֵ֛דֶר [3] Tevir וְכׇל־שְׁבֻעַ֥ת אִסָּ֖ר [2] Tip'cha לְעַנֹּ֣ת נָ֑פֶשׁ [1] Etnachta וְאִישָׁ֥הּ יְפֵרֶֽנּוּ׃ [1] Silluq |
14 kol־ne·der [3] v'khol־sh'vuʿat ʾis·sar [2] l'ʿan·not na·fesh [1] v'ʾi·shahh y'fe·ren·nu [1] |
|||
| 15 וְאִם־הַחֲרֵשׁ֩ יַחֲרִ֨ישׁ לָ֥הּ אִישָׁהּ֮ [3] Zarqa מִיּ֣וֹם אֶל־יוֹם֒ [2] Segol אֶת־כׇּל־נְדָרֶ֔יהָ [2] Zaqef אֲשֶׁ֣ר עָלֶ֑יהָ [1] Etnachta כִּי־הֶחֱרִ֥שׁ לָ֖הּ [2] Tip'cha בְּי֥וֹם שׇׁמְעֽוֹ׃ [1] Silluq |
15 v'ʾim־ha·cha·resh ya·cha·rish lahh ʾi·shahh [3] miy·yom ʾel־yom [2] ʾet־kol־n'da·rei·ha [2] ʾa·sher ʿa·lei·ha [1] ki־he·che·rish lahh [2] b'yom shom'ʿo [1] |
|||
| 16 וְאִם־הָפֵ֥ר יָפֵ֛ר [3] Tevir אֹתָ֖ם [2] Tip'cha אַחֲרֵ֣י שׇׁמְע֑וֹ [1] Etnachta אֶת־עֲוֺנָֽהּ׃ [1] Silluq |
16 v'ʾim־ha·fer ya·fer [3] ʾo·tam [2] ʾa·cha·rei shom'ʿo [1] ʾet־ʿa·vo·nahh [1] |
|||
| 17 אֵ֣לֶּה הַֽחֻקִּ֗ים [3] Revi'i אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֤ה יְהֹוָה֙ [3] Pashta אֶת־מֹשֶׁ֔ה [2] Zaqef לְאִשְׁתּ֑וֹ [1] Etnachta בִּנְעֻרֶ֖יהָ [2] Tip'cha בֵּ֥ית אָבִֽיהָ׃ [1] Silluq פ |
17 ʾel·leh ha·chuq·qim [3] ʾa·sher tsiv·vah A·do·nai [3] ʾet־mo·sheh [2] l'ʾish'to [1] bin'ʿu·rei·ha [2] beit ʾa·vi·ha [1] ¶ |
|||
| end of Numbers 30 |